女仆瞧见湿衣裙像破布似的扔在地毯上，非常惊讶，便问道：“小姐昨天晚上出去了怎么的？”

“对，我要凉快凉快，出去在雨中散步了。”

女仆只好拾起衣裙、长袜和脏皮鞋，就好像见了溺水者的衣裳那样十分厌恶，将湿衣裙搭在一只胳膊上，小心翼翼地拿走了。

伊韦特等待着，知道母亲准会来。

侯爵夫人进来了。她听女仆一讲，就立刻跳下床，因为她听见黑暗中那一声“妈妈”的喊叫之后，就一直心存疑虑。

“你怎么啦？”母亲问道。

伊韦特望着母亲，结结巴巴地说：“我……我……”

继而，她猛然激动万分，克制不住，竟呜呜哭起来。

侯爵夫人不禁诧异，又问道：“你到底怎么啦？”

这时，姑娘事先准备好的词和计划，一股脑儿全忘了，她双手捂住脸，结结巴巴地说：“噢！妈妈，噢！妈妈！”

奥巴尔第夫人站在女儿床前，她心情太激动，一时弄不清怎么回事，但是凭她敏锐的本能，已经猜得八九不离十了。

伊韦特泪流满面，哽咽得说不出话来。母亲见此情景，终于恼火了，她感到最怕的一场解释迫近了，便突然问道：“瞧你，说不说呀，到底怎么啦？”

伊韦特勉强说出一句话：“噢！昨天夜里……我瞧见……你的窗户。”

侯爵夫人面失血色，字字咬真地说道：“说吧！怎么着？”

女儿一直抽泣，反复说道：“噢！妈妈，噢！妈妈！”

奥巴尔第夫人的担心和尴尬终于化为怒气，她耸了耸肩膀，转身就要走。

“我真的认为你疯了。你什么时候不闹了，再跟我说一声。”

可是这时，姑娘突然移开双手，露出滚滚流泪的那张脸。

“别走！……你听着……我必须同你谈谈……你听着……你要答应我……我们两个走得远远的，到乡下去，去过农村妇女那样的生活，不让任何人知道我们的下落！你说，好吗？妈妈，求你了，我恳求你，好吗？”

侯爵夫人瞠目结舌，愣在屋子中央。她的脉管里流的是平民的血，性情暴躁。再说，一方面作为母亲，有这种羞愧和廉耻心，另一方面作为多情女子，又有这种隐约畏忌和爱情受到威胁时的激愤，此刻全混杂在一起，她不禁浑身颤抖，就要发作，不是请求原谅，就是大发雷霆。

“我不明白你的意思。”她说道。

伊韦特接着说：“昨天夜晚……妈妈……我看见你了……不应当再……你要是知道的话……我们两个一起走……我会非常爱你，会使你忘掉……”

奥巴尔第夫人声音颤抖了，她说道：“听我说，女儿，有些事你还不懂。喏……千万记住……千万记住……我不准你……永远也不准你……同我说……说……说……这种事情。”

然而，姑娘突然扮起早已确定的救星的角色，她说道：“不，妈妈，我不是个小孩子了，我有权了解情况。不错，我知道我们接待一些名声不好的人，一些冒险分子。我也知道，就因为这一点，别人不尊敬我们。我还知道别的一些事情。真的，不能再这样了，明白吗？我不愿意这样子。我们还是走吧。你卖掉首饰，如果需要，我们就干活，我们要像正经女人那样生活，走得远远的。我若是能找到个人家，那就再好不过了。”

母亲生气了，用那黑眼珠瞪着她，回答说：“你疯了！还不快点给我起床，同大家一起吃午饭。”

“不，妈妈。这儿有个人我不想再见到，你明白我指的是谁。我要他出去，要不然我就出去。有他没我，你选择吧。”

她已经从床上坐起来，说话也提高了嗓门儿，就像在舞台上讲话那样，她终于进入她梦想的剧情里，几乎忘记了伤心事，一心想着自己的使命。

侯爵夫人呆若木鸡，她只是重复说了一遍：“你可真疯了！”就再也没词了。

侯爵夫人呆若木鸡，她只是重复说了一遍：“你可真疯了！”就再也没词了。

伊韦特以慷慨的舞台腔又说道：“不，妈妈，那人必须离开这里，否则我就走，我说的话决不收回。”

“你到哪儿去呀？你怎么办呢？”

“我不知道，这我不在乎……我就是希望我们做正经女人。”

又说这“正经女人”，这下子侯爵夫人可发起婊子的威来，怒吼道：“住口！不许你这样同我讲话。我同别的女人身价一样，明白吗？不错，我是个娼妓，但我引以为豪，那些正经女人还不如我。”

伊韦特吓傻了，她望着母亲，讷讷说道：“噢，妈妈！”

侯爵夫人冲动起来，越